1
00:01:00,019 --> 00:01:01,220
Góðan morgun.

2
00:01:03,740 --> 00:01:06,440
Tú sást so friðarligur út í svøvni.

3
00:01:07,210 --> 00:01:09,070
Eg hevði ikki hjarta at vekja teg.

4
00:01:10,730 --> 00:01:13,090
Hvar... hvar eri eg?

5
00:01:14,150 --> 00:01:15,970
Hetta er mítt kongsbúgv.

6
00:01:17,150 --> 00:01:19,990
Eg kom við tær higar eftir okkara møti.
í gjárkvøldið.

7
00:01:21,390 --> 00:01:22,570
Vónandi hevur tú einki ímóti.

8
00:01:24,450 --> 00:01:30,310
Ja, eg var faktiskt... Bíða, hvar eru
míni klæðir?

9
00:01:31,870 --> 00:01:36,010
Eg fekk mínar tænarar at vaska tey.

10
00:01:36,880 --> 00:01:38,980
Tey vóru eitt sindur dálkað.

11
00:01:39,720 --> 00:01:40,760
Eg skilji.

12
00:01:41,260 --> 00:01:43,060
Á, rósan.

13
00:01:43,480 --> 00:01:46,160
Eg havi brúk fyri... Ó, meinar tú hetta?

14
00:01:49,140 --> 00:01:54,380
Henda serstaka blóman gjørdi okkurt
undarligt fyri okkum í gjárkvøldið.

15
00:01:55,100 --> 00:01:57,120
Sig mær alt, tú veitst um tað.

16
00:01:58,000 --> 00:01:59,480
Tú skuldi lagt tað niður.

17
00:01:59,720 --> 00:02:00,860
Tað er vandamikið.

18
00:02:01,320 --> 00:02:03,880
Ja, mær dámar væl vanda.

19
00:02:04,480 --> 00:02:07,630
Harafturat... Hendan blóman hevur ikki gjørt
nakað ringt.

20
00:02:08,150 --> 00:02:09,150
Enn.

21
00:02:12,490 --> 00:02:15,710
Hví hevur tað tornar knappliga?

22
00:02:16,670 --> 00:02:17,670
Á nei!

23
00:02:20,550 --> 00:02:22,070
Hetta er ikki gott.

24
00:02:32,110 --> 00:02:34,590
Her. Dergiskur rósur.

25
00:02:36,170 --> 00:02:38,470
Tað sigst innihalda okkurt slag av eitri.

26
00:02:39,310 --> 00:02:43,370
Okkurt hendir mær.

27
00:02:49,230 --> 00:02:56,190
Um myndevnið verður prikað

28
00:02:56,190 --> 00:03:02,730
við rósuni, fer kroppurin at byrja eina
mutatiónsgongd og spakuliga umskapast

29
00:03:02,730 --> 00:03:04,130
í eina dergiska veru.

30
00:03:09,400 --> 00:03:14,080
Eftir nakrar tímar er umskapanin
verða varandi.

31
00:03:16,680 --> 00:03:20,040
Dirkish illu andar eru girndarverur í
náttúruna.

32
00:03:20,420 --> 00:03:25,400
Hugur teirra er spilt og fyltur .
við kynsligum ynskjum.

33
00:03:26,120 --> 00:03:31,480
Einasti mátin at venda t
umskapanin er at fáa alt tað

34
00:03:33,080 --> 00:03:34,080
Sáðkyknur?

35
00:03:57,549 --> 00:03:58,950
Hetta kann ikki vera.

36
00:04:48,330 --> 00:04:51,930
Hvat hevur tú í huga?

37
00:04:54,090 --> 00:04:59,070
Ja, sambært bókini er
ein máta at ógilda umskapanina.

38
00:05:02,710 --> 00:05:08,190
Eg fari at gera tað, sum skal gerast.

39
00:08:19,150 --> 00:08:20,170
Hvat við at vit royna okkurt?

40
00:09:10,480 --> 00:09:11,660
Ver ikki býttur.

41
00:09:12,220 --> 00:09:14,680
Tú hevur longu tikið ein hestabil.

42
00:09:42,850 --> 00:09:43,850
Skumpa tað.

43
00:16:25,450 --> 00:16:27,230
Kanska eri eg klár til eitt umfar tvey.

44
00:16:36,450 --> 00:16:37,450
Bíða!

45
00:16:38,290 --> 00:16:41,990
Eg... eg havi brúk fyri hvíld.

46
00:16:42,850 --> 00:16:45,050
Á, tú fært nógva hvíld.

47
00:16:45,870 --> 00:16:49,230
Ímeðan fari eg at brúka tín
annað...

48
00:17:03,050 --> 00:17:05,130
Latið okkum ikki stúra fyri hasum nú.

49
00:17:07,410 --> 00:17:09,810
Latið okkum hugna okkum eitt sindur.

50
00:17:33,870 --> 00:17:35,510
Ver ikki so bleytur at.

51
00:17:36,530 --> 00:17:38,590
Vit vita bæði, at tú vilt.

52
00:21:54,600 --> 00:21:55,600
Á, hatta riggaði ikki nógv.

53
00:22:27,370 --> 00:22:28,370
Tað harmar meg.

54
00:24:46,720 --> 00:24:49,040
Men vit eru ikki liðug enn.

55
00:24:53,240 --> 00:24:56,120
Tað verður ein langur dagur.